IFA: Najinteligentniejsze dotychczas urządzenia zapowiedziane na Lenovo TechLife ‘18

BERLIN — 30 sierpnia 2018 r. — Dziś na dorocznej imprezie Tech Life firma Lenovo™ zaprezentowała serię nowych inteligentnych urządzeń domowych, laptopów i urządzeń do rzeczywistości rozszerzonej (AR). Są to kolejne efekty działań Lenovo na rzecz rozwoju technologii i zapewniania użytkownikom nowych wrażeń oraz możliwości dzięki łatwiejszym w obsłudze, atrakcyjniejszym i zwiększającym efektywność urządzeniom.  

Działania te są podyktowane strategią „Inteligentnej transformacji” Lenovo oraz filozofią projektowania produktów użytecznych i wprowadzających zmiany, a także tworzenia technologii jutra, z których klienci mogą korzystać już dziś.

 

Realizacja wizji domu inteligentnego

Lenovo Smart Home Essentials to nowa rodzina łączących się z siecią urządzeń, która stanowi prostą, a jednocześnie wszechstronną ofertę rozwiązań do inteligentniejszego domu. Rodzina łączących się ze sobą urządzeń domowych oraz wprowadzony niedawno do sprzedaży ekran Lenovo Smart Display to reakcja Lenovo na rozwój rynku urządzeń inteligentnych. Jest to także oznaka rozwoju wieloplatformowego ekosystemu AI Lenovo oraz ambicji firmy związanych z kategorią produktów do domu inteligentnego.

 

Aplikacja Lenovo Link stanowi centrum sterowania, z którego można skonfigurować wszystkie obsługiwane urządzenia i nimi zarządzać, zamiast używać osobnych aplikacji do każdego produktu. Użytkownicy mogą sterować jednocześnie całymi grupami urządzeń lub je zautomatyzować tak, by wykonywały wybrane czynności o określonych porach dnia. Urządzenia Lenovo Smart Home Essentials działają z usługami Asystent Google i Amazon® Alexa®1, a użytkownicy mogą łatwo konfigurować i kontrolować różne aspekty technologii domowych głosowo, za pośrednictwem ekranu Lenovo Smart Display.

 

Seria Lenovo Smart Essentials obejmuje:

       Lenovo Smart Plug — małe i łatwe w użyciu urządzenie, które można podłączyć do dowolnego gniazda ściennego. Umożliwia ono sterowanie dowolnymi kompatybilnymi urządzeniami, które zostaną z kolei podłączone do niego.

       Lenovo Smart Camera — inteligentna kamera, która umożliwia monitorowanie sygnału wideo rejestrowanego na żywo w domu. Kamera działa na podczerwień, dzięki czemu obraz jest widoczny nawet w nocy. Ma także wbudowany mikrofon i głośnik umożliwiające dwukierunkową transmisję dźwięku.

       Lenovo Smart Bulb — inteligentna żarówka umożliwiająca zdalne planowanie włączania i wyłączania oświetlenia oraz jego dostosowywanie. Przy użyciu tego urządzenia można regulować temperaturę barwową i przyciemniać światło, a także włączać je i wyłączać z dowolnego miejsca i w dowolnej chwili, używając aplikacji Lenovo Link.

 

Produkty Lenovo Smart Essentials będą dostępne najpierw w USA od listopada, po czym będą wprowadzane na kolejne rynki, w tym w regionie Europy, Bliskiego Wschodu i Afryki oraz w Australii9. Wyświetlacz Lenovo Smart Display będzie dostępny w Australii i Wielkiej Brytanii od października9.

 

Nowa seria komputerów Yoga™ łączy w sobie najlepsze innowacje i rozwiązania konstrukcyjne

Rodzina konsumenckich komputerów klasy premium Yoga oferuje najwyższą klasę wykonania, przydatne innowacje oraz wciągającą rozrywkę mobilnym użytkownikom, którzy oczekują wydajności i wszechstronności. Działający z procesorami Intel® Core™ 8. generacji Yoga C930 to flagowy konsumencki laptop „2 w 1” Lenovo z Windows® 10 dla użytkowników indywidualnych. Zastosowano w nim po raz pierwszy obrotowy soundbar z zestawem głośnikowym Dolby Atmos® Speaker System2 odtwarzający dźwięk, który opływa słuchacza ze wszystkich stron. Technologia Dolby Vision™ HDR oferuje jeszcze lepsze wrażenia multimedialne dzięki obrazowi o wyjątkowo żywych kolorach. Yoga C930 ma też pióro cyfrowe chowane i ładowane w specjalnej komorze, przy użyciu którego można pracować bardziej intuicyjnie. Przy użyciu głośników dalekiego zasięgu usługi Cortana® i Alexa w komputerze Yoga C930 rozpoznają polecenia głosowe z odległości nawet czterech metrów, także w trybie gotowości3.

 

Nowy Yoga Book C930 to pierwszy na świecie laptop z dwoma wyświetlaczami i technologią E Ink2, który wprowadza nowy standard mobilnej produktywności. Uniwersalny ekran E Ink zmienia się w dynamiczną, dostosowywaną klawiaturę z obsługą wielu języków, cyfrowy papier do robienia notatek i szkiców, a nawet czytnik e-booków — wystarczy dotknąć przycisku. Technologia ta współdziała z systemem Windows 10 i wydajnym procesorem Intel Core w ultrasmukłym i ultralekkim urządzeniu z baterią o długim czasie działania4. Jako pierwsze w branży urządzenie z najnowszą platformą Qualcomm® Snapdragon™ 850 Mobile Computer Platform, Yoga C630 WOS łączy w sobie moc oraz produktywność laptopa działającego z systemem Windows 10 i stałą łączność mobilną typową dla smartfonów. Ten przeznaczony dla współczesnego, mobilnego pokolenia laptop ma wbudowaną łączność LTE Advanced Pro5 i umożliwia odtwarzanie ponad 25 godzin wideo z pamięci lokalnej6. Yoga C930 i Yoga Book C930 będą dostępne w regionie Europy, Afryki i Bliskiego Wschodu od końca września w cenie odpowiednio od 1499 EUR (z VAT) i 999 EUR (z VAT).9 Model Yoga C630 WOS będzie dostępny od listopada w cenie od 999 EUR (z VAT)9.

 

 

Nowy ThinkPad X1 Extreme — produktywność z turbodoładowaniem

Nowy, smukły i elegancki ThinkPad X1 Extreme umożliwia szybkie wykonywanie wymagających zadań dzięki dedykowanej karcie graficznej NVIDIA® GeForce® oraz najnowszym procesorom Intel® Core™ 8. generacji z wbudowaną łącznością Gigabit Wi-Fi, łącznie z Core i911. Laptop może działać z kilkoma monitorami, co przydaje się w pracy wielozadaniowej, a technologia RapidCharge doładowuje baterię do poziomu 80% w zaledwie 60 minut. Wyświetlacz 4K ze 100-procentową paletą kolorów Adobe RGB oraz technologią Dolby Vision HDR i realistycznym dźwiękiem Dolby Atmos wyznaczają wysoki standard korzystania z cyfrowych multimediów oraz ich tworzenia. Spośród innowacyjnych funkcji zabezpieczeń warto wymienić osłonę kamery ThinkShutter, funkcję rozpoznawania twarzy Windows Hello™, a także dotykowy czytnik linii papilarnych. ThinkPad X1 Extreme będzie dostępny w regionie Europy, Afryki i Bliskiego Wschodu od września w cenie od 1695 EUR (bez VAT)9.

„Bardzo nas cieszy dostępność nowych urządzeń oferujących niezwykłą wydajność, opcje łączności, intuicyjne funkcje głosowe oraz żywotność baterii dzięki najnowszym procesorom Intel Core 8. generacji” — powiedział Chris Walker, Vice President, Client Computing Group, Intel. „Intel i Lenovo już od dawna współpracują nad imponującymi innowacjami w dziedzinie komputerów i urządzeń mobilnych, o czym świadczy też zaprezentowana dziś oferta produktów”.

 

 

Nowy dodatek Star Wars™: Jedi Challenges Dark Side Expansion oraz miecz świetlny z limitowanej edycji Kylo Ren Lightsaber

Ulubiony przez fanów Gwiezdnych Wojen zestaw Star Wars: Jedi Challenges otrzyma nową, bezpłatną aktualizację Dark Side Expansion, która oferuje graczom wcielającym się w postać Kylo Rena nowe wyzwania — pojedynki z Yodą, Rey i innymi przeciwnikami w rzeczywistości rozszerzonej. Dodatek Dark Side Expansion będzie dostępny do pobrania zimą jako bezpłatna aktualizacja.

Premierze dodatku Dark Side Expansion towarzyszyć będzie tej zimy na wybranych rynkach kontroler-miecz świetlny z limitowanej edycji, wzorowany na znanej z filmów, charakterystycznej broni Kylo Rena. W USA będzie on dostępny w cenie 99,99 USD w witrynie internetowej Lenovo i w wybranych sklepach internetowych9. Nowy kontroler jest w pełni kompatybilny z całą zawartością aplikacji Jedi Challenges.


Więcej informacji o produktach, blogi, filmy produktowe, podcasty i infografiki można znaleźć w serwisie Lenovo Storyhub.

 

 

Firma Lenovo zaprezentowała też dzisiaj następujące produkty:

       Yoga S730 — laptop klasy premium wyróżniający się wyjątkową mobilnością i wydajnością. Yoga S730 działa na baterii do 10 godzin7, ma technologię szybkiego ładowania, Dolby Vision10, głośniki Dolby Atmos Speaker System oraz najnowszy procesor Intel Core i7 8. generacji. W regionie Europy, Afryki i Bliskiego Wschodu model ten będzie dostępny od końca października w cenie od 999 EUR (z VAT)9.

       Yoga Chromebook — nowy Chromebook klasy premium łączy w sobie imponujący, niemal bezramkowy ekran dotykowy o rozdzielczości do 4K, wydajny procesor Intel Core 8. generacji, pamięć masową SSD, pamięć operacyjną DDR4 oraz baterię o czasie działania do 10 godzin7. W regionie Europy, Afryki i Bliskiego Wschodu model ten będzie dostępny od końca października w cenie od 799 EUR (z VAT)9.

       Lenovo Chromebook C330 ma wyświetlacz IPS z 10-punktową obsługą dotykową, na którym można wygodnie oglądać najnowsze multimedia w wysokiej rozdzielczości w trybie namiotu, tabletu, podstawki lub laptopa. Komputer ten oferuje automatyczne aktualizacje chroniące użytkowników przed najnowszymi zagrożeniami oraz łatwość obsługi i znakomitą wydajność na co dzień dzięki mocnemu procesorowi i zintegrowanej grafice oraz pamięci masowej eMMC, a jego bateria wystarczy na nawet 10 godzin działania7. W regionie Europy, Afryki i Bliskiego Wschodu model ten będzie dostępny od listopada w cenie od 349 EUR (z VAT)9.

       Lenovo Chromebook S330 to komputer oferujący nowoczesne technologie, a jego niemal bezramkowy ekran — opcjonalnie antyodblaskowy IPS o rozdzielczości FHD — umożliwia komfortowe wyświetlanie multimediów. Ten Chromebook ma pamięć operacyjną LPDDR3, dodatkowe 100 GB pamięci w chmurze oraz pamięć masową eMMC do szybkiego uruchamiania systemu i pracy wielozadaniowej. W regionie Europy, Afryki i Bliskiego Wschodu model ten będzie dostępny od listopada w cenie od 279 EUR (z VAT)9.

       Monitor Lenovo L27m — 27-calowy, niemal bezramkowy monitor panoramiczny o rozdzielczości Full HD może zasilać inne urządzenia, zmniejszać liczbę przewodów na biurku, a także umożliwiać szybkie i łatwe przesyłanie plików oraz nawiązywanie połączeń przy użyciu jednego przewodu8 z wszechstronnym złączem USB Type-C. W regionie Europy, Afryki i Bliskiego Wschodu model ten będzie dostępny od końca listopada w cenie od 279 EUR (z VAT)9.

       Laptop Lenovo Legion Y530 z nową kartą NVIDIA GeForce GTX 1060 — smukły i elegancki laptop z procesorem Intel Core 8. generacji dla mobilnych graczy imponuje wydajnością, która dodatkowo wzrasta dzięki procesorowi graficznemu NVIDIA GeForce GTX 1060. W regionie Europy, Afryki i Bliskiego Wschodu model ten będzie dostępny od października w cenie od 1399 EUR (z VAT)9.

       Zmodernizowane Lenovo Legion T730 i C730 — gotowy do obsługi rzeczywistości wirtualnej komputer Lenovo Legion T730 typu tower oraz kompaktowy Lenovo Legion C730 znacznie zwiększają swoje osiągi i zyskują funkcje śledzenia promieni w czasie rzeczywistym oraz wydajną grafikę wzmocnioną przez sztuczną inteligencję dzięki najnowszym procesorom GPU NVIDIA GeForce RTX™ 2070 i RTX 2080 (do RTX 2080 Ti GPU w modelu Lenovo Legion T730). Lenovo Legion T730 to potężna, 28-litrowa maszyna w wyrafinowanej obudowie z przezroczystym panelem bocznym prezentującym dostosowywane podświetlenie RGB, podczas gdy zajmujący niewiele miejsca Lenovo Legion C730 to zaledwie 19-litrowa kostka wypełniona podrasowanymi elementami. Oba modele mają procesory do poziomu Intel Core i7 8. generacji zapewniające wyjątkową wydajność w grach. Lenovo Legion T730 z nowym GPU GeForce RTX 2070 będzie dostępny w regionie Europy, Afryki i Bliskiego Wschodu w cenie od 1999 EUR (z VAT), a z GPU GeForce RTX 2080 w cenie od 2699 EUR (z VAT)9. Lenovo Legion C730 z nowym GeForce RTX 2070 będzie dostępny w regionie Europy, Afryki i Bliskiego Wschodu w cenie od 1999 EUR (z VAT), a z GeForce RTX 2080 — od 2699 EUR (z VAT). Więcej informacji na temat dostępności zostanie udostępnionych w późniejszym terminie9.

       Plecak gamingowy do laptopów 15,6” Lenovo Legion Recon — ten przeznaczony dla ogółu graczy elegancki i przestronny plecak oferuje trwałą ochronę laptopa, akcesoriów do gry i innych przedmiotów. Został wykonany z gęstego materiału hydrofobowego oraz oddychającej warstwy izolującej, która zapewnia komfort. 

 

1 Wymagane urządzenia z systemem iOS™ 7 (lub nowszym) albo Android™ 4.4 KitKat (lub nowszym).  

2 Na podstawie przeprowadzonego przez Lenovo 23 sierpnia 2018 r. badania laptopów głównych producentów sprzedających ponad 1 milion sztuk na świecie rocznie.      

3 Cortana i Alexa mają być dostępne w modelu Yoga C930 (z technologią rozpoznawania głosu dalekiego zasięgu, w odległości do 4 metrów w przypadku Cortany i 2,74 m w przypadku Alexy). Wymagane będzie pobranie i instalacja oprogramowania Alexa, a także najnowszych aktualizacji systemowych z Lenovo Vantage oraz aktualizacji Windows 10 z kwietnia 2018 (wersji 1803 lub) w celu korzystania z tej usługi.

Na komputerze Yoga S730 Alexa ma być dostępna jeszcze w tym roku po wykonaniu takich samych czynności. Docelowo Alexa będzie instalowana fabrycznie na komputerach Yoga C930 i Yoga S730. Na obu urządzeniach usługa Alexa będzie aktywna w USA, a jeszcze w tym roku także w Wielkiej Brytanii i Niemczech.

4 Na podstawie standardowego, mieszanego profilu wykorzystania urządzenia, który obejmuje przeglądanie stron internetowych online, odtwarzanie muzyki i wideo, rysowanie, czytanie i pisanie. Rzeczywiste wyniki mogą się różnić w zależności od konfiguracji i wykorzystania produktów, oprogramowania, warunków eksploatacji, funkcji bezprzewodowych, ustawień zarządzania energią, jasności ekranu oraz innych czynników. Maksymalna pojemność baterii będzie się naturalnie zmniejszać z czasem i wskutek wykorzystania.

5 Wymaga osobno zakupionego abonamentu na transmisję danych w sieci komórkowej, który może się różnić w zależności od lokalizacji. Obowiązują dodatkowe warunki i opłaty. Szybkość połączenia zależy od lokalizacji, otoczenia, warunków sieciowych i innych czynników.

6 Do 25+ godzin odtwarzania nagrań wideo z dysku lokalnego można osiągnąć przy użyciu urządzenia z platformą Qualcomm Snapdragon 850 Mobile Compute Platform. Rzeczywista wydajność baterii może się różnić w zależności od konfiguracji i wykorzystania produktów, oprogramowania, warunków eksploatacji, funkcji bezprzewodowych, ustawień zarządzania energią, jasności ekranu oraz innych czynników. Maksymalna pojemność baterii będzie się naturalnie zmniejszać z czasem i wskutek wykorzystania.

7 Wszystkie stwierdzenia dotyczące żywotności baterii są przybliżone i oparte na wynikach testów porównawczych żywotności baterii przy użyciu oprogramowania MobileMark 2014 1.5. Rzeczywiste wyniki mogą się różnić w zależności od konfiguracji i wykorzystania produktów, oprogramowania, warunków eksploatacji, funkcji bezprzewodowych, ustawień zarządzania energią, jasności ekranu oraz innych czynników. Maksymalna pojemność baterii będzie się naturalnie zmniejszać z czasem i wskutek wykorzystania. Więcej informacji można uzyskać pod adresem https://bapco.com/products/mobilemark-2014/.

8 Połączenie jednym przewodem w celu jednoczesnego zasilania oraz transmisji danych, a także sygnału wideo i audio wymaga urządzenia obsługującego pełną funkcjonalność USB Type-C w trybie DisplayPort Alternate Mode.

9 Ceny mogą nie obejmować podatków i nie obejmują kosztów wysyłki ani opcji, mogą ulec zmianie bez powiadomienia i podlegają dodatkowym warunkom. Ceny sprzedawców mogą się różnić. Daty dostępności w sprzedaży i opcje kolorystyczne mogą się różnić w zależności od lokalizacji. Produkty mogą być dostępne tylko na wybranych rynkach. Wszystkie oferty są uzależnione od dostępności. Lenovo zastrzega sobie prawo do zmiany oferty, funkcji i specyfikacji produktów w dowolnym czasie i bez powiadomienia.

10 Yoga S730 działa z technologią Dolby Vision po zainstalowaniu przyszłej aktualizacji oprogramowania.

11 ThinkPad X1 Extreme z procesorem Intel Core i9 będzie dostępny od grudnia 2018 r.